misemploy (someone)

Translations
неправильно использовать (кого-либо) в работе
The company misemployed him by assigning him to unsuitable tasks.
Фирма неправильно использовала его, поручив неподходящие задачи.